A great way to combine form and function, pillows decorate your space while also making it look more inviting—and let’s not forget the occasional afternoon nap!